Skip to main content
Malenkaya Strana: țară mică, vise mari
[featured_image_copyright]
septembrie 19, 2025

Malenkaya Strana: țară mică, vise mari


În lupta dintre dezinformare și democrație din Republica Moldova, Dumitru Garcaliuc susține cauza Europei , poveste cu poveste.

Într-un peisaj digital plin de fluxuri online cu falsuri și fabulații, platforma Malenkaya Strana (numele înseamnă „țară mică”) și-a croit un loc aparte, fiind una dintre puținele platforme în limba rusă într-o mare de dezinformare digitală.

Dumitru Garcaliuc nu plănuise să devină jurnalist de investigație. Dar experiența trăită la Zaporojie, în Ucraina, l-a făcut să înțeleagă că ceva trebuia să se schimbe. Acolo și-a dat seama că se desfășura o luptă a narațiunilor, una cu rădăcini care se întindeau mult dincolo de Ucraina. Acolo s-a născut ideea Malenkaya Strana. „Era doar o chestiune de timp”, spune el. „Am simțit instinctiv că nu vom rămâne neafectați – trebuia făcut ceva.”    

Înarmat mai ales cu convingerea sa și câteva camere de filmat, Dumitru a pornit, în mai 2024, să taie prin zgomot și să construiască o platformă media diferită. La început, s-a bazat pe prieteni pentru a investi și a pune ideea pe picioare.    

Efortul a meritat. În doar câteva săptămâni, videoclipurile explicative ale Malenkaya Strana erau distribuite masiv pe YouTube și Telegram. Până în vară, acumulaseră patru milioane de vizualizări. Astăzi, au peste 65.000 de abonați și milioane de vizualizări.

Acesta a marcat începutul a ceva nou pe scena media din Republica Moldova, și a demonstrat că era posibil să existe ceva diferit. 

Limbajul potrivit

Lucrurile s-au schimbat semnificativ în peisajul media atunci când Republica Moldova a închis posturile TV rusești și pro-ruse în 2023 și 2024. Dar aceste audiențe nu au dispărut, ci s-au mutat pe canale Telegram, fluxuri TikTok și prin labirinturile algoritmilor. Iar vocile pro-Kremlin le-au urmat rapid acolo, pentru a purta un război digital.

Alte instituții media s-au străduit să țină pasul. Majoritatea se bazau pe tradiții jurnalistice vechi și metode consacrate de relatare. Puțini stăpâneau „limbajul social media”, și și mai puțini transmiteau în limba rusă. „Era vorba despre a crea ceva cu care oamenii să se poată identifica”, spune Dumitru, „arătându-le o nouă perspectivă – o voce critică.”

Malenkaya Strana did – and does – just that. Its videos take apart common pro-Kremlin tropes, exposing dubious political links and disinformation with patient storytelling, providing context, and perspective. Connection to the audience is key. The result isn’t just mere content, but a counterweight, credibility, a familiar face. 

Malenkaya Strana exact asta a făcut – și continuă să facă. Videoclipurile sale demontează clișeele pro-Kremlin, expun legături politice dubioase și dezinformări printr-o narațiune răbdătoare, oferind context și perspectivă. Conexiunea cu publicul este cheia. Rezultatul nu este doar conținut, ci contrapondere, credibilitate și o prezență familiară. 

Cât despre riscuri, Dumitru râde, povestind despre încercările de a-l discredita online. Boții care l-au atacat nu i-au descurajat munca. De fapt, atacurile i-au întărit hotărârea – atrăgând și mai mulți oameni către relatările Malenkaya Strana. Asta îi motivează pe el și pe echipa sa dedicată de jurnaliști să continue.

Valul de dezinformare

Dar, la începutul lui 2025, proiectul era la un pas de colaps. Principala lor sursă de sprijin a fost suspendată, lăsând redacția la câteva zile de închidere. Un ajutor financiar de urgență de la European Endowment for Democracy (EED) a menținut luminile aprinse. 

Trei luni mai târziu, această investiție a dat roade când platforma a publicat o investigație crucială: vizita secretă la Moscova a oligarhului moldovean Vladimir Plahotniuc, unde s-a întâlnit cu omul de încredere al Kremlinului, Dmitri Kozak. Investigația a ajuns pe prima pagină atât în presa națională, cât și internațională. Malenkaya Strana a demonstrat că o redacție digitală aflată la început de cale, putea nu doar concura, ci și conduce. Ajutorul financiar de la EED le-a permis lui Dumitru și echipei sale să se concentreze pe ceea ce conta cu adevărat – să împărtășească povești, videoclipuri și investigații pentru a contracara valul de dezinformare cu care se confruntau moldovenii online.  

Pe muchie de cuțit electoral

Această claritate contează și mai mult acum. La 28 septembrie, Republica Moldova se pregătește pentru noi alegeri parlamentare. Țara a resimțit deja efectele distorsiunilor democratice generate de dezinformare. Votul prezidențial și referendumul pentru UE din 2024 au fost marcate de interferențe rusești, cumpărare de voturi și campanii întregi coordonate din străinătate.    

Anul acesta se dovedește deja provocator – rețelele pro-ruse sunt acum adânc înrădăcinate în peisajul digital al Moldovei. „Exploatează fricile oamenilor”, spune Dumitru. „Vulnerabilitatea democrației noastre.”

În multe feluri, Malenkaya Strana reprezintă contrariul – speranța. Ca una dintre puținele voci independente de limbă rusă din Republica Moldova, cu anvergură și nuanță, Malenkaya Strana se mândrește că este un canal care nu doar reacționează – ci reinterpretează. O redacție care poate aduce documentarele, explicațiile și relatările sale nu doar pe fluxurile YouTube și Telegram, ci și în mintea oamenilor. „Este vorba despre a construi încredere”, spune Dumitru. „Încredere în viitor – speranță pentru generațiile care vin după noi.” 

Drumul înainte

Dar Dumitru nu este naiv în privința obstacolelor care îl așteaptă. „Ne vom confrunta cu multe provocări”, spune el, „dar important este să nu ne fie frică. Asta vor ei – să ne fie frică.” Are speranță în drumul european al Republicii Moldova, văzând cum tineretul deschide calea. Acestea sunt valorile spre care aspiră prin jurnalismul său. 

Totuși, supraviețuirea nu este garantată. Fiecare lună aduce noi incertitudini, o nouă criză. Ceea ce îi menține în viață este convingerea că țara nu va fi abătută de pe drumul către Uniunea Europeană și că jurnalismul independent, pro-european, de limbă rusă din Republica Moldova nu poate dispărea.

Pentru că, dacă dispare, vidul pe care îl va lăsa nu va rămâne gol. Va fi umplut de altcineva, din altă parte, cu povești menite să șteargă independența țării. Pentru moment, Malenkaya Strana rămâne, mică la nume, dar puternică prin prezență. O țară mică în sine, într-o regiune unde simplul fapt de a nu dispărea este deja o victorie. „Putem fi o țară mică, dar avem planuri mari”, spune Dumitru, cu o sclipire în ochi.

European Endowment for Democracy

Malenkaya Strana a fost sprijinită datorită contribuției Comisiei Europene către European Endowment for Democracy (EED), o organizație independentă de finanțare, fondată în 2013 de Uniunea Europeană și statele membre ale UE, ca un fond internațional autonom pentru promovarea democrației în Vecinătatea Europeană, Balcanii de Vest, Turcia și dincolo de acestea.

EED sprijină organizațiile societății civile, mișcările pro-democrație, activiștii civici și politici, precum și platformele media și jurnaliștii independenți care lucrează pentru un sistem politic democratic și pluralist.

EED a fost înființată de UE ca un mecanism independent și complementar, menit să ofere rapid și flexibil sprijin tehnic și financiar pentru democratizare și promovarea drepturilor omului în Vecinătatea Europeană.

Această poveste a fost publicată pentru prima dată de European Endowment for Democracy (EED)



CEL MAI CITIT

[popular_posts columns_xl=”4″ columns_l=”4″ columns_m=”3″]


[related_news]
[yea_euprojectshortlist]

ASOCIAT

[posts_by_post_tax]

Interesat(ă) de ultimele știri și oportunități?

Acest site este gestionat de Programul Regional de Comunicare finanțat de UE pentru Vecinătatea Estică ("VECINII UE de la est") , care complementează și sprijină comunicarea Delegațiilor Uniunii Europene în țările partenere din est și operează sub îndrumarea Direcției Generale Extindere și Vecinătate Estică (DG ENEST) a Comisiei Europene și a Serviciului European de Acțiune Externă. Programul Vecinii UE de la est este implementat de consorțiul condus de GOPA PACE.


Informațiile de pe acest site sunt guvernate de Declarația privind limitarea răspunderii și protecția datelor cu caracter personal. © European Union,