Skip to main content
ЄС підтримує дослідження щодо перекласифікації українських культурних об’єктів Росією
[featured_image_copyright]
25 Серпня, 2025

ЄС підтримує дослідження щодо перекласифікації українських культурних об’єктів Росією


Після окупації частини України Росія перекласифікувала понад 650 тис. об’єктів української культурної спадщини, зокрема артефакти, архіви, книги, ікони та твори мистецтва, додавши їх до онлайн-каталогу російського музейного фонду.

Ці висновки були представлені дослідниками Curia Lab, професором Фіоною Гренленд і доктором Кетрін Гаррелл, які за підтримки ЄС провели дослідження, що документують масштабну рекласифікацію культурних об’єктів з окупованих територій України. Консультативна місія ЄС в Україні (КМЄС) допомогла організувати лекцію й дискусію щодо перекласифікації української культурної спадщини російською окупаційною владою.

За словами експертів, російська влада зараз додає об’єкти культурної спадщини щонайменше зі 122 українських музеїв, які зараз знаходяться на окупованій території. Деякі з перекласифікованих об’єктів, доданих до каталогу російського музейного фонду, тепер мають інший опис, у якому не згадується їхнє українське походження. Аналітики Curia Lab задокументували цифрову каталогізацію культурних об’єктів, включно зі спробами легітимізувати їх як частину «російської культурної спадщини».

«Українські чиновники заявляють, що ця практика є не просто бюрократичною процедурою. Це по суті спроба змінити культурний наратив України, підготувати та легітимізувати (у тому числі й подальше) вивезення об’єктів української культурної спадщини з окупованих територій і, зрештою, їх перевезення за межі законних кордонів України», – йдеться у пресрелізі КМЄС.

«Зникнення українських книг з громадських бібліотек на окупованих територіях та їх заміна російськими книгами свідчить про систематичний підхід», – зазначив Матіас Нойнер, старший радник КМЄС із питань судового переслідування міжнародних злочинів.

Він додав, що КМЄС очікує завершення етапу збору фактів лабораторією Curia, щоб дослідити всі докази. Після цього місія сформулює правову оцінку дій російської влади – чи є перекласифікація української культурної спадщини виключно порушенням норм міжнародного гуманітарного права в умовах окупації, чи її також можна розглядати як міжнародний злочин.

16 вересня 2025 року Консультативна місія ЄС організує в Києві круглий стіл, присвячений національним підходам до реагування на злочини проти культурної спадщини.

Дізнатися більше:

Пресреліз



НАЙПОПУЛЯРНІШЕ

[popular_posts columns_xl=”4″ columns_l=”4″ columns_m=”3″]


[related_news]
[yea_euprojectshortlist]

ПОВ’ЯЗАНЕ З ТЕМОЮ

[posts_by_post_tax]

Цікавитеся останніми новинами та можливостями?

Цей вебсайт управляється Регіональною комунікаційною програмою ЄС для Східного сусідства («EU NEIGHBOURS east»), що фінансується ЄС. Вона доповнює й підтримує комунікацію делегацій Євросоюзу у країнах Східного партнерства і працює під керівництвом Генерального директорату Єврокомісії з питань розширення та Східного сусідства (DG ENEST), а також Європейської служби зовнішніх дій. EU NEIGHBOURS east впроваджується консорціумом на чолі з GOPA PACE.


Інформація на цьому сайті регулюється Положенням про обмеження відповідальності та захист персональних даних. © European Union,